Jestli dovolíš aby se mu něco stalo, už tím ocasem nezavrtíš.
Ako mu se nešto dogodi, više neæeš mahati tim repom.
Pane, jestli dovolíš, mám pro tebe vzkaz od jeho výsosti.
Dragi kneže! Ako je vaše gospodstvo dokono, ja bih vam saopštio jednu stvar od strane njenog velièanstva.
Jestli dovolíš, rád bych si promluvil se slečnou Holroydovou.
Ako ti ne smeta voleo bih da vidim gdjicu. Holroyd na kratko.
Ráda bych teď zůstala doma, jestli dovolíš.
Voljela bih biti bliže domu, ako je to u redu.
Rád bych tady u tebe chvíli zůstal, jestli dovolíš.
hocu da budem sa tobom, ako ti ne smeta.
Rád bych začal několika otázkami, jestli dovolíš?
Poceo bih s par pitanja, ako ne zamjeraš.
Protože jestli dovolíš, vybrala sis správně protřelého agenta z prohnilého Západu.
Ako mogu to da kažem, našla si pravog dekadentnog... pokvarenog zapadnog agenta za partnera.
Tak do toho ti myslim nic není, Jacku a jestli dovolíš, mám spoustu práce, takže bys mohl jít otravovat někoho jiného.
Mislim da te se to ne tièe, Džek. Ako ti ne smeta, imam dosta posla, možda bi mogao da ideš da dosaðuješ nekome na kraju hodnika.
To je skrytá cesta, jestli dovolíš, k oslovení problému.
Tako se na prikriveni naèin rješava problem.
Jestli dovolíš, půjdu s ní do hotelu dám si sprchu a lehnu si.
Ako nemaš ništa protiv, otišao bih u hotel sa ovom malom prijateljicom. Da, dobra ideja.
Willow, jestli dovolíš, aby tě to ovládlo, svět se vypaří. A my všichni s ním.
Vilou, ako dozvoliš da te ovo kontroliše, svet nestaje.
Jestli dovolíš, musím jít zničit město.
Сада ме извини, морам уништити град.
Jestli dovolíš, aby odešla, tak umřeš.
Ako je pustiš da ode... umrijet æeš
Opouštím tě, takže jestli dovolíš... na norkový kožich, na masážní křeslo,
Odricao sam se da bi tebi davao. Kaput od nerca, stolica za masažu.
A teď jestli dovolíš, dám si čaj a musím si sbalit kufry.
A sada me izvinite, kuvam èaj i moram da promešam kesice!
Tady je má rada, jestli dovolíš.
Moj ti je savjet, ako æeš me poslušati.
Po mnohých předpovědích, že počítač zašlape všechny prodejce, co mu stojí v cestě, jsem velice šťastný, že vám oznámím, že náš Dwight Schrute rozdrtil svoji elektronickou nemesis, jestli dovolíš, tak tím, že ji předčil o 52...
Nakon brojnih predviðanja da æe raèunalo biti bolji prodavaè sa zadovoljstvom objavljujem da je naš Dwight Schrute smlavio elektroniènog neprijatelja s ugledne 52 rizme! -Rizme!
Takže jestli dovolíš, radši už půjdu.
Pa ako nemaš protiv, radije bi otišao.
Jestli dovolíš, nech mě to s ním vyřídit.
Ma daj, molim te. Od koliko si se ti kazni izvukao lijepim rijeèima?
Jestli dovolíš, trochu tvá ujištění podpořím EM štítem.
Želim osigurati to tvoje obeèanje sa elektromagnetskim štitom.
Víš, jestli dovolíš, položím tu otázku sama protože v případě, že sis ještě nevšimla, jsme na pevnině.
Znaš, ako ti ne smeta, pusti mene da postavljam pitanja sada. Jer, za sluèaj da nisi primetila, na kopnu smo, što vraæa ovaj sluèaj u moju nadležnost.
Jestli dovolíš, tak vykrvácením, díky přeříznutí krční žíly kulkou ráže.38.
Krvarenje glavne arterije od metka kalibra.38, ako bi saslušala.
Rádi bychom dokončili toto jednání v soukromí, prosím, jestli dovolíš.
Htjeli bismo nasamo nastaviti ovaj sastanak - molim te, ako ti to nije problem.
Přišel jsem prodiskutovat budoucnost, jestli dovolíš.
Ovde sam da pričamo o budućnosti. Ako mogu.
Jestli dovolíš, chtěla bych tě znovu seznámit s Richardem zcela zdarma.
Ako mi odobriš, ponovo æu te besplatno upoznati sa Richardom.
Myslím, že si nechám radit spíš od někoho, kdo si nezkouší hrát se sekyrkou okolo mých kloubů, jestli dovolíš.
Mislim da æu poslušati savjet od nekoga tko nema skrivene motive, ako se slažeš s tim.
Teď jestli dovolíš, vrátím se k tomu, abych to byl zase já.
AKO TI NE SMETA, IDEM DA BUDEM ONO ŠTO JESAM.
A ty, jestli dovolíš Judy, aby ti vymluvila tu Itálii, tak mi Bůh pomáhej, ale už ti nikdy nedovolím plnit moje ravioli.
A ti, ako dopustiš Džudi da te odgovori od odlaska u Italiju, Nikad više neæeš dirati moje raviole!
O lithiu ti chci něco říct, jestli dovolíš.
Reæi æu ti nešto o litijumu, ako ne zameraš.
Mí přátelé zrovna mají dítě, takže jestli dovolíš, je zde další malá slizká osoba, která vyžaduje mou pozornost.
Zaista je bio dobar. -Moji prijatelji su dobili bebu, tako da, ako ti ne smeta, moram da se posvetim nekom drugom.
A teď, jestli dovolíš, jdu pozdě na schůzku.
Izvini me, ali kasnim na sastanak.
Jestli dovolíš, byla bych radši sama.
Ako nemaš ništa protiv, radije bih da budem sama.
Jestli dovolíš, ráda bych vám ukázala pár svých návrhů.
Zapravo, um, ako niko nema ništa protiv, htela bih da vam pokažem neke moje dizajne.
Jestli dovolíš, mohu tě ujistit, že já a tvá matka jsme si jen vzali taxík a povídali jsme si.
Želim te uveriti da smo ja i tvoja majka samo podelili taksi i èavrljali.
A jestli dovolíš, Cheddare, jestli můžeme dostat chvíli to probrat s mým kolegou.
Hej, ako ti ne smeta, Èedar, nakratko æu porazgovarati sa svojim kolegom.
0.38924503326416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako mi dozvoliš, iskupio bih se. 